[hadith]وَ قَالَ (علیه السلام): الْحِلْمُ غِطَاءٌ سَاتِرٌ، وَ الْعَقْلُ حُسَامٌ قَاطِعٌ؛ فَاسْتُرْ خَلَلَ خُلُقِکَ بحِلْمِکَ، وَ قَاتِلْ هَوَاکَ بعَقْلِکَ.[/hadith]
ترجمه (محمد دشتی):
ارزش عقل و بردباری (اخلاقی):
و درود خدا بر او، فرمود: بردباری پرده ای است پوشاننده، و عقل شمشیری است برّان، پس کمبودهای اخلاقی خود را با بردباری بپوشان، و هوای نفس خود را با شمشیر عقل بکش.