[hadith]وَ قَالَ (علیه السلام): مَا مَزَحَ امْرُؤٌ مَزْحَةً، إِلَّا مَجَّ مِنْ عَقْلِهِ مَجَّةً.[/hadith]

ترجمه (محمد دشتی):

پرهیز از شوخی کردن (اخلاق اجتماعی):

و درود خدا بر او، فرمود: هیچ کس شوخی بیجا نکند جز آن که مقداری از عقل خویش را از دست بدهد.

واژگان (عمران علی‌زاده):

  • مَجَّ: کنار انداخت، از دهان انداخت