[hadith]وَ قَالَ (علیه السلام): الْخِلَافُ یَهْدمُ الرَّأْیَ.[/hadith]

الرابعة بعد المائتین من حکمه علیه السّلام:

(204) و قال علیه السّلام: الخلاف یهدم الرّأی. (79149- 79144)

المعنی:

قلب الانسان مرآة صقیلة إذا واجه الامور و نظر فیها ینطبع فیه حقائقها و ینکشف لدیه مالها، و کشف الحقیقة و الاهتداء إلی عواقب الامور عبارة عن الرأی المنظور و إنّما سمّی النظریة و الحکم فی القضایا رأیا، لأنّه یراه ذو اللّب الصافی و الفکر الثاقب، فاذا واجه الخلاف و الاختلاف صار کمرآة أظلمته الصدی، فلا یصل إلی الحقّ و الهدی.

و یمکن أن یکون المقصود أنّ الخلاف یمنع من العمل بالرّأی الصحیح فیهدمه بهذا الاعتبار، کما أنّه بعد وصول الخبر إلی الرّسول صلّی اللَّه علیه و آله بنزول جیش المشرکین

منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة (خوئی)، ج 21، ص: 287

فی احد أعلن رأیه بالتحصّن فی قلاع المدینة و عدم الخروج فی میدان احد للقتال معهم، و لکن خالفه جمع من أصحابه فهدموا رأیه صلوات اللَّه علیه.

الترجمة:

فرمود: مخالفت، رأی را خرد میکند.

چون خردمند مخالف بیند         رأی خود را ز میان برچیند