[hadith]وَ قَالَ (علیه السلام): مَنْ ضَیَّعَهُ الْأَقْرَبُ، أُتِیحَ لَهُ الْأَبْعَدُ.[/hadith]

ترجمه (محمد دشتی):

روش برخورد با خویشاوندان (اخلاقی، اجتماعی):

و درود خدا بر او، فرمود: کسی را که نزدیکانش واگذارند، بیگانه او را پذیرا می گردد.

واژگان (عمران علی‌زاده):

  • أُتِیحَ: مقدر می شود، بدست می آید