[hadith]وَ قَالَ (علیه السلام): صِحَّةُ الْجَسَد، مِنْ قِلَّةِ الْحَسَد.[/hadith]
منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة (خوئی)، ج 21، ص: 326
السادسة و الاربعون بعد المائتین من حکمه علیه السّلام:
(246) و قال علیه السّلام: صحّة الجسد من قلّة الحسد. (80023- 80016)
المعنی:
بئس الداء الحسد، و قلّما یخلو عنه أحد، فهو نار ملتهبة تحرق الحاسد، و تخلّ بالصحّة و تنشأ المفاسد، و ربّما یحسد الخلفاء و الامراء علی السّوقة و الادباء ففی شرح المعتزلی نصّ ما یلی: قال المأمون: ما حسدت أحدا قطّ إلّا أبا دلف علی قول الشاعر فیه:
إنّما الدّنیا أبا دلف بین بادیه و محتضره
فإذا ولّی أبو دلف ولّت الدّنیا علی أثره
الترجمة:
فرمود: تندرستی از حسد کاستی است.
حسد می خورد جسم و جان همچو دود تن سالم آرد دل ناحسود
