[hadith]وَ قَالَ (علیه السلام): الْأَمْرُ قَرِیبٌ، وَ الِاصْطِحَابُ قَلِیلٌ.[/hadith]

التاسعة و الخمسون بعد المائة من حکمه علیه السّلام:

(159) و قال علیه السّلام: الأمر قریب، و الاصطحاب قلیل. (78281- 78274)

اللغة:

(اصطحبه): جعله فی صحبته- المنجد.

المعنی:

فسّر الأمر فی قوله علیه السّلام بالموت، و لکن فسّر الأمر فی قوله تعالی «أَتی أَمْرُ اللَّهِ فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ» بیوم القیامة کما نقله فی مجمع البیان عن الجبائی و ابن عباس

منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة (خوئی)، ج 21، ص: 248

و فسّر قلّة الاصطحاب بقلّة مصاحبة امور الدّنیا و ما فیها، و یمکن أن یکون المراد قلّة المصاحبة لأعمال الخیر.

الترجمة:

فرمود: أمر الهی نزدیک است، و مصاحبت اندک.