[hadith]وَ قِیلَ لَهُ صِفْ لَنَا الْعَاقِلَ، فَقَالَ (علیه السلام): هُوَ الَّذی یَضَعُ الشَّیْءَ مَوَاضِعَهُ؛ فَقِیلَ فَصِفْ لَنَا الْجَاهِلَ، فَقَالَ قَدْ فَعَلْتُ.
[قال الرضی رحمه الله تعالی یعنی أن الجاهل هو الذی لا یضع الشیء مواضعه فکأن ترک صفته صفة له إذ کان بخلاف وصف العاقل].[/hadith]
جلوه تاریخ درشرح نهج البلاغه ابن ابی الحدید، ج 8، ص34
و قیل له علیه السّلام: صف لنا العاقل، فقال: هو الّذی یضع الشئ مواضعه. فقیل: فصف لنا الجاهل، قال: قد قلت. قال الرضی رحمة الله تعالی، یعنی انّ الجاهل هو الذی لا یضع الشئ مواضعه، فکان ترک صفته صفة له، اذ کان بخلاف وصف العاقل. «و آن حضرت را گفتند: برای ما خردمند را وصف کن، فرمود: خردمند کسی است که هر چیز را به جای خویش نهد. گفتند: نادان را برای ما وصف کن، فرمود: وصف کردم.» سید رضی که خدایش رحمت کناد می گوید: یعنی جاهل کسی است که چیزها را به جای خویش ننهد، گویی وصف نکردن جاهل وصف اوست که به خلاف وصف خردمند است.
