[hadith]وَ قَالَ (علیه السلام) -وَ قَدْ قَالَ لَهُ طَلْحَةُ وَ الزُّبَیْرُ نُبَایِعُکَ عَلَی أَنَّا شُرَکَاؤُکَ فِی هَذَا الْأَمْرِ-
:
[فَقَالَ] لَا وَ لَکِنَّکُمَا شَرِیکَانِ فِی الْقُوَّةِ وَ الِاسْتِعَانَةِ، وَ عَوْنَانِ عَلَی الْعَجْز
[الْعَجْرِ]
وَ الْأَوَد.[/hadith]
امام (ع) وقتی که طلحه و زبیر پیشنهاد کردند که ما با تو بیعت می کنیم با این شرط که در امر خلافت با تو شریک باشیم- فرمود: لَا وَ لَکِنَّکُمَا شَرِیکَانِ فِی الْقُوَّةِ وَ الِاسْتِعَانَةِ- وَ عَوْنَانِ عَلَی الْعَجْز وَ الْأَوَد»:
شرح عبارت: «و عونان علی العجز و الاود» یعنی بر دفع آنچه از طرف خود آنها و یا حالت وجودی آنها پیش می آید، زیرا کلمه «علی مفید» حالت و کیفیّت است.