سوره البقرة، آیه 177

quranلَیْسَ الْبرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَکُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِب وَلَکِنَّ الْبرَّ مَنْ آمَنَ باللَّهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِکَةِ وَالْکِتَاب وَالنَّبیِّینَ وَآتَی الْمَالَ عَلَی حُبِّهِ ذَوِی الْقُرْبَی وَالْیَتَامَی وَالْمَسَاکِینَ وَابْنَ السَّبیلِ وَالسَّائِلِینَ وَفِی الرِّقَاب وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَی الزَّکَاةَ وَالْمُوفُونَ بعَهْدهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابرِینَ فِی الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِینَ الْبَأْس أُولَئِکَ الَّذینَ صَدَقُوا وَأُولَئِکَ هُمُ الْمُتَّقُونَ[/quran]

نیکی، (تنها) این نیست که (به هنگام نماز،) رویِ خود را به سوی مشرق و (یا) مغرب کنید؛ (و تمام گفتگوی شما، در باره قبله و تغییر آن باشد؛ و همه وقت خود را مصروف آن سازید؛) بلکه نیکی (و نیکوکار) کسی است که به خدا، و روز رستاخیز، و فرشتگان، و کتاب (آسمانی)، و پیامبران، ایمان آورده؛ و مال (خود) را، با همه علاقه‌ای که به آن دارد، به خویشاوندان و یتیمان و مسکینان و واماندگان در راه و سائلان و بردگان، انفاق می‌کند؛ نماز را برپا می‌دارد و زکات را می‌پردازد؛ و (همچنین) کسانی که به عهد خود -به هنگامی که عهد بستند-وفا می‌کنند؛ و در برابر محرومیتها و بیماریها و در میدان جنگ، استقامت به خرج می‌دهند؛ اینها کسانی هستند که راست می‌گویند؛ و (گفتارشان با اعتقادشان هماهنگ است؛) و اینها هستند پرهیزکاران!

نمایه ها

• حضرت اسماعیل پیامبری خوش قول و باوفا

• معرفی سعی بین صفا و مروه به عنوان عمل خیر

• اهتمام ابراهیم و دودمانش به نماز و زکات و انجام کارهای نیک

• ایمان و عمل صالح، تنها ملاک سعادت و رستگاری انسان معتقد به خدا و روز بازپسین

• لزوم دعوت امت اسلامی به نیکی و انجام کارهای خیر

• سفارش انسان به نیکی در حق پدر و مادر

• معرفی تقواپیشگان و پرهیزگاران به عنوان نیکوکاران

• توصیه به پیامبر مبنی بر بی‌اعتنائی به آنکه از نماز نهی می‌کند

• اهمیت نماز درمیان عبادات

• دوست داشتن مال و ثروت امری فطری و طبیعی

• صبر در سختیها از مصادیق آشکار نیکی

• نماز و زکات از مصادیق بارز نیکی

• مصادیق و شرایط نیکی و نیکوکاری راستین

• صبر و بردباری در نبرد از مصادیق بارز نیکی

• ناروایی جمود بر ظاهر دین و بی‌توجهی به حقیقت آن

• ارزش انفاق به خویشاوندان، یتیمان، تهیدستان و در راه ماندگان

• وفای به عهد از مصادیق بارز نیکوکاری

• اختصاص راستی و پرهیزگاری به نیکان

• نفی برداشتهای سطحی و ظاهری از دین

• ایمان به خدا و معاد تحقق بخش نیکی

• اهمیت و ارزش صبر در صحنه نبرد

• اهمیت نماز و زکات درمیان عبادات؟

• تقدم خویشان و بستگان بر دیگران در انفاق

• انفاق ابزاری مهم جهت تحقق عدالت اقتصادی

• لزوم توجه جامعه اسلامی به فقیران یتیمان اسیران و درراه ماندگان

• علاقه به مال شرط ارزشمندی انفاق

• اهمیت ایمان به خدا، معاد، فرشتگان، پیامبران و کتب آسمانی

• توصیه اسلام به آزادسازی بردگان

• ارزش انفاق به مستمندان و آزادکردن بردگان