[quran]قِیلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ یَا لَیْتَ قَوْمِی یَعْلَمُونَ[/quran]
سوره یس، آیه 26
فایلهای ضمیمه
مطالب مرتبط
قرآن
(بدو) گفته شد: «به بهشت درآی.» گفت: «ای کاش گروهم (حقیقت را) میدانستند،»
قرآن
[پس از کشتهشدن به او] گفته شد: به بهشت- بهشت برزخ- درآی. گفت: ای کاش قوم من میدانستند،
قرآن
گفته شد به بهشت درآی گفت ای کاش قومم میدانستند
قرآن
گفته شود وارد بهشت شو، گوید ای کاش قوم من میدانستند
قرآن
(مردمان بر او شوریدند و شهیدش کردند. از سوی خدا) بدو گفته شد: وارد بهشت شو. (وقتی که آن همه نعمت و کرامت دید) گفت: ای کاش! قوم من میدانستند. [[«قِیلَ»: این سخن، از طرف فرشتگان یا مستقیماً از سوی خدای جهان است. «أُدْخُلِ الْجَنَّةً»: بیشتر آیات قرآن بیانگر این واقعیّت است، شهادت و مرگ مؤمن همان است
قرآن
(و به این مرد با ایمان پس از کشته شدن، در عالم برزخ) گفته شد: بیان داخل بهشت شو، گفت: ای کاش ملّت من هم (از این نعمت بزرگ) آگاه بودند.
قرآن
[سرانجام او را کشتند. و به او] گفته شد: «به بهشت وارد شو!» گفت: «ای کاش قوم من میدانستند.
قرآن
[سرانجام به جرم ایمان کشته شد، و بدو] گفته شد: «به بهشت درآی.» گفت: «ای کاش، قوم من میدانستند،
قرآن
[چون او را بکشتند] گفته شد: به بهشت درآی. گفت: ای کاش، قوم من میدانستند
قرآن
[سرانجام به دست آن مشرکان شهید شد، و به او] گفته شد: به بهشت درآی. گفت: ای کاش قوم من معرفت و آگاهی داشتند،
قرآن
(سرانجام او را شهید کردند و) به او گفته شد: «وارد بهشت شو!» گفت: «ای کاش قوم من میدانستند...
قرآن
گفته شد: به بهشت درآی. گفت: ای کاش قوم من میدانستند
قرآن
(سرانجام او را شهید کردند و) به او گفته شد: «وارد بهشت شو!» گفت: «ای کاش قوم من میدانستند...