امام علیه السلام فرمود: بخشش حافظ آبروهاست و حلم دهانبند سفیه است و زکات پیروزی، عفو است ودوری و فراموشی کیفر پیمانشکنان است و مشورت عین هدایت است و آن کس که به رأی خود قناعت کند خویشتن را به خطر افکنده است و صبر با مصائب میجنگد و جزع و بیتابی به حوادث دردناک زمان کمک میکند و برترین بینیازی ترک آرزوهاست و چه بسیار عقلها که در چنگالِ هوا و هوس های حاکم بر آنها اسیرند و حفظ تجربهها بخشی از موفقیت است و دوستی، نوعی خویشاوندی اکتسابی است و به انسانی که ملول و رنجیده خاطر است اعتماد مکن.
ترجمه حکمت 211 نهج البلاغه
مطالب مرتبط
روایت
ارزش های اخلاقی (اخلاقی، اجتماعی، اقتصادی):و درود خدا بر او، فرمود: بخشندگی، نگاه دارنده آبروست، و شکیبایی دهان بند بی خردان، و عفو زکات پیروزی، و دوری کردن، کیفر خیانتکار، و مشورت چشم هدایت است.و آن کس که با رأی خود احساس بی نیازی کند به کام خطرها افتد، شکیبایی با مصیبت های شب و روز پیکار کند، و بی تابی، زمان را در نابودی انسان یاری دهد، و برترین بی نیازی ترک آرزوهاست، و چه بسا عقل که اسیر فرمانروایی هوس است، حفظ و به کار گیری تجربه رمز پیروزی است، و دوستی نوعی خویشاوندی به دست آمده است، و به آن کس که به ستوه آمده و توان تحمّل ندارد اعتماد نکن.